Line_new


Aktuális hírlevelünk 2017. 12. 15.


Tisztelt Olvasó! Kedves Barátunk!
Felhívjuk szíves figyelmét a Hollandiai Magyar Szövetség lent közölt híreire. Amennyiben barátai, ismerősei között vannak olyanok, akik szívesen olvasnák a Hírlevelet, kérjük küldje nekik tovább ezt az emailt.
Feliratkozás: küldjön egy emailt a következő email címre:
A Hollandiai Magyar Szövetség Vezetősége
KÉRJÜK TÁMOGASSA A HOLLANDIAI MAGYAR SZÖVETSÉG MUNKÁJÁT
Köszönjük Kedves Olvasóinknak a Hollandiai Magyar Szövetség számára elküldött adományokat. Ezen anyagi támogatásuk teszi lehetővé, hogy munkánkat évről-évre tovább folytassuk.
Továbbra is várjuk támogatásukat munkánk folytatása érdekében. Sok kicsi sokra megy!
A ’bijdrage’ megnevezéssel átutalt összegek levonhatók az adóalapból.
St. Hongaarse Federatie, Utrecht
IBAN: NL81 INGB 0002304058.

Áldott Karácsonyi Ünnepeket és Örömökben Gazdag Boldog Új Évet Kíván a Hollandiai Magyar Szövetség Vezetősége Minden Kedves Olvasójának.


1) ISTENTISZTELETEK

Vianeni Magyar Otthon

December

Ádvent 3. vasárnapja, december 17, 14.30-kor Istentisztelet.

Ádvent 4. vasárnapja, december 24. A Magyar Otthon zárva van.

December 25-én, Karácsony első napján, (hétfőn) lesz 14.30-kor Karácsonyi Istentisztelet úrvacsora osztással, szeretetvendégséggel. Süteményt, harapnivalót szívesen fogadunk és megosztjuk egymással. Ünnepeljünk együtt.

Zwolle - magyar református istentisztelet

A december 24-i zwollei magyar istentisztelet 15 órakor kezdődik, amelynek keretében a hívek úrvacsorával is élhetnek.

Szolgálattevő lelkészek:Éles Éva, Éles Ferenc, és Hermán M. János. Karácsonyi kántálókat énekel Rostás Kriszta Timea.

Helyszín: Zwolle lutheránus temploma, Koestraat 2-4, a Fundatie múzeum mellett.

Istentisztelet után hagyományos szeretetvendégségre kerül sor. Mindenkit hívunk és várunk a magyar-holland nyelvű istentiszteletre.

A szervezők nevében áldást, békességet kíván: dr. Hermán M. János nyugalmazott lelkipásztor

Hongaarse Protestantse eredienst in Zwolle

De volgende Hongaarse dienst in Zwolle van 24 december zal ook om 15.00

Plaats: Zwolle Lutherse Kerk, Koestraat 2-4, (ingang aan de achterkant Potgietersingel, naast Museum De Fundatie).

Ook zal er naar oud gebruik een ontvangst zijn, waar onder het genot van een kopje koffie/thee ontmoeting kan plaats vinden..

We nodigen u hartelijk uit om deze Hongaars-, Nederlands-talige dienst mee te maken.

Namens de organisatie wens ik u allen zegen en vrede,

dr. Hermán M. János emeritus predikant.

Hágai Magyar Református/Protestáns Gyülekezet - Hongaarse Protestants Christelijke Gemeente Den Haag

Kedves Testvéreink! Kedves Barátaink!

Áldott karácsonyi ünnepeket kívánunk minden kedves testvérünknek!

A Hágai Magyar Református / Protestáns Gyülekezet szeretettel vár mindenkit a KARÁCSONYI istentiszteletre.

Időpont: december 17, vasárnap, 12 óra, kétnyelvű, magyar-holland

Helyszín: Kloosterkerk, Lange Voorhout 4, Den Haag / Hága

BEJÁRAT: ha a gótikus fa kapuk már zárva vannak, akkor az AMELLETTI sötétkére festett ajtónál kell csöngetni, illetve bejönni.

Igét hirdet: Dr. Tóth Miklós, ref. lelkész

Az úrvacsorai szertartást végzi: Van Bolhuis-Szabó Emőke, ref. lelkész

Gyermekistentiszteletet tart: Paál Károly, ref. lelkész

Orgonál: Hegyi Barnabás

A istentisztelet keretében fellép a Hágai Magyar Énnekkar, Hegyi-Markolt Orsolya vezetésével.

Az egészen kicsi gyermekek számára gyermekfelügyeletről gondoskodunk.

SZERETETVENDÉGSÉG

Minden istentisztelet után alkalmunk van személyes beszélgetésre, baráti együttlétre, egy-egy csésze kávé és magyar sütemények élvezete mellett.

Kérjük testvéreinket, hogy süteményekkel járuljanak hozzá a szeretvendégséghez.

Üdvözlettel,

Csanády Ágnes

Az esemény meghívóját illetve a további közleményeket, a mellékletként csatolt, magyar-holland nyelvű tájékoztatóban olvashatják.

Szintén mellékletben csatoljuk a Nyugat-Európai Magyar Református Lelkigondozó Szolgálat elnökségének karácsonyi körleveleit.

Katolikus Szentmisék

Hága

Karácsonyi Szentmise – Hága

2017. december 26-án, Karácsony másnapján Főünnepi  Nagy Szentmise lesz 12.30 órai kezdettel az "Onbevlekt Hart van Maria" templomban (Marlotkerk), amit Havas István piarista atya celebrál. A Hágai Magyar Énekkar műsorát és Betlehemes játékot tekinthetnek meg a kedves hívek.

Cím: Bloklandenplein 15, 3594 CK Den Haag.

A szentmise után szeretetvendégséget tartunk, melyre mindenkit szeretettel várunk. (Magyaros) süteményeket lehetőség szerint szívesen fogadunk.

A templom megközelíthető a hágai Centraal Station-tól a 24-es autóbusszal Mariahoeve irányába illetve a 6-os villamossal, Leidschendam Noord irányába, Hofzichtlaan megállónál kell leszállni.

Következő szentmise január 7-én 12.30-kor, Vízkereszt, Főünnep. Ton Peters ofm. Atya celebrál.

Rotterdam

Január 7-én, 15.00-kor, Vízkereszt, Főünnep. Ton Peters ofm. Atya celebrál. 

Cím: Una Sancta, Karel Doormanstraat 337. 3012 GH Rotterdam Centrum.

2) HOLLANDIAI MIKES KELEMEN KÖR

Első két Mikes-összejövetel a következő évben: 2018. január 14 és február 11. (egyben évi közgyűlés) Kérünk, légy szíves, jegyezd fel ezeket a napokat naptáradba.

Évi anyagi hozzájárulás Az évi anyagi hozzájárulás összege: 50 euró, ez 4,17/hó euró. Kérünk mindenkit, hogy lehetőségei szerint további adományokkal támogassa Körünket.

A vianeni Magyar Otthon megközelíthető: Utrechtből a 74-es távolsági autóbusszal, amely vasárnaponként minden óra 26 és 56 perckor indul a pályaudvar melletti állomásról. Vianenben a Mariënhof megállónál kell leszállni.

Szeretettel várunk Benneteket.

3) AZ AMSZTERDAMI HUNGARIA CLUB ÉVZÁRÓ ÜNNEPSÉGE

A Hungaria club 1929, 2017. december 16-án, szombaton tartja az évzaró, ünnepélyes karácsonyi összejövetelét vacsorával, zenével  tánccal. Klub-esténken a Váradi-Lakatos trio muzsikál.

Mindenkit szeretettel várunk 19.00 óratol 24.00 óraig.

Helyszín: Buurtcentrum De Evenaar, Kometensingel 189, 1033 BE Amsterdam-Noord

4) AMSZTERDAMI MAGYAR SZALON

 „Kedves Hírlevélolvasók,

Az alábbiakban az Amszterdami Magyar Szalon következő programjáról olvashatnak.

 „2018. január 21-én a magyar irodalom holland fordítóival tervezünk pódiumbeszélgetést, kivételesen holland nyelven.”

További információ a Magyar Szalon oldalán http://magyarszalon.nl/,  illetve a következő hírlevelünkben olvasható.

„De volgende Salon is gepland voor 21 januari, met Nederlandse vertalers van Hongaarse literatuur, in het Nederlands.”

Meer informatie: http://magyarszalon.nl/

5) KIÁLLíTÁSMEGNYITÓ KARÁCSONYI HANGVERSENNYEL

Beste kunstliefhebber,

Je bent van harte welkom bij de opening van de installatie-expositie van Henk Puts aanstaande vrijdag 15 december. Deze expositie wordt geopend met een Kerstconcert door jonge muziek- en dansleerlingen; de aanvang van dit Kerstjeugdconcert is om 19.00 uur. Iedereen is welkom!

Vrolijke feestdagen gewenst!

Met vriendelijke groet,
Andries Tóth & Gerhild van Rooij

GBV Kunst- en Concertzaal

Galerie Bloemrijk Vertrouwen

Van Sminiaweg 70

9064 KE Aldtsjerk

tel 058-2561176

www.gbv-artgallery.nl

6) ÖSSZEURÓPAI ALÁIRÁS GYŰJTÉS A NEMZETI KISEBBSÉGEK JOGAINAK BŐVITÉSÉÉRT

Önnek egy percet, a határon túl élő magyaroknak egy életre szóló jogokat jelent:

https://ec.europa.eu/citizens-initiative/32/public/#/  

A fenti linken található polgári kezdeményezéssel arra kérjük az EU-t, hogy javítsa a nemzeti és nyelvi kisebbségekhez tartozó személyek védelmét nyelvi, oktatási, kulturális kérdésekben, a regionális politikában, a kisebbségek európai parlamenti jelenlétének kérdésében, a diszkriminációellenesség, a médiaszabályozás és a támogatáspolitika területén.

Mit jelent ez az Erdélyben, a Délvidéken, Kárpátalján, Felvidéken, a Kárpát-medencében

kisebbségben vagy szórványban/diaszpórában élő magyarok számára? Többek között lehetőséget az anyanyelvi oktatásban való részvételre, a regionális jogi és politikai képviseletre és szabad anyanyelv használatot. Mindezt az egyenlőség jegyében. Tegyünk érte együtt!

7) DEBRECENI NYÁRI EGYETEM

„Kedves Barátunk!

Örömmel tájékoztatjuk, hogy a Debreceni Nyári Egyetem 2018. évi kurzusairól szóló információk már megtalálhatók a honlapunkon: http://nyariegyetem.hu/kurzusaink.php

Reméljük, hogy hamarosan újra találkozunk Magyarországon!

Üdvözlettel:

a Debreceni Nyári Egyetem munkatársai

https://www.facebook.com/nyariegyetem/

Debreceni Nyári Egyetem

Debrecen Summer School

Sommeruniversität Debrecen

E-000132/2014

Dear Friends,

We are pleased to announce that the information package on our courses offered in 2018 is posted at our website:http://nyariegyetem.hu/kurzusaink.php

We hope to see you again soon in Hungary!

Best regards,

Staff of Debrecen Summer School”

8) HIRDETÉS

„Három dolgozó fiatalember takaritónőt keres lakásukba az amszterdami De Pijp negyedben. Jó lenne ha a magyar nyelven kívül hollandul vagy angolul is értene egy kicsit. Olyan személyre gondolunk, aki nem ijed meg egy kis rendetlenségtől, kitakarítja a lakást, kivasal egy-két inget és néha főz nekünk valami finom magyar ételt. Amennyiben érdekli az állás, kérem írjon egy pár sort az alábbi e-mail címre: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

9) SZMVSZ FELMÉRÉS

„A Székelyudvarhelyi Mikrovállalkozók Szövetségét jó ideje foglalkoztatja az elmúlt években Székelyföldre igencsak jellemző nagyfokú elvándorlás, elnéptelenedés, munkaerőhiány. Tudjuk, a helyzet, és annak megoldása sem egyszerű – de valamit tennünk kell. SZMVSZ-ként felméréseket és elemzéseket próbáltunk készíteni, javaslatcsomagokat próbáltunk összeállítani gazdasági, oktatási, stb területekre reflektálva, a helyzet orvoslása, legalábbis mérséklése érdekében, eleddig nem sok sikerrel.

Nemrégiben készítettünk egy kérdőívet, amely célközönsége olyan romániai magyarok lennének, akik kivándoroltak, esetleg tartósan munkát vállaltak külföldön (a felmérés szempontjából nem meghatározó hogy valaki mennyi ideje ment ki, esetleg egyáltalán valamikor haza szeretne-e jönni).

Ennek a felmérésnek a népszerűsítéséhez szeretnénk ezennel az Önök segítségét kérni, annak minél több, érintett általi kitöltetése érdekében.”

A felmérésük címe:

https://docs.google.com/forms/d/1oy9Zspd_cGxxLyYFF5PhN5MKkKfWzkSxK8Tx4Bflhkk

10) KÖSZÖNET A TÁMOGATÓKNAK

Hálásan köszönjük Kedves Olvasóinknak a Szövetség számára elküldött adományokat. Ezen anyagi támogatásuk teszi lehetővé, hogy munkánkat évről-évre tovább folytassuk.

A Hollandiai Magyar Szövetség vezetősége.

Hartelijk dank voor de ondersteuning van ons werk door Uw giften.Het bestuur van de Hongaarse Federatie in Nederland.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

2017-es 22-ik hírlevelünk

2017-es 21-ik hírlevelünk

2017-es 20-ik hírlevelünk

2017-es 19-ik hírlevelünk

​2017-es 18-ik hírlevelünk

2017-es 17-ik hírlevelünk

​2017-es 16-ik hírlevelünk

​2017-es 15/2-ik hírlevelünk

​2017-es 15-ik hírlevelünk

​2017-es 14-ik hírlevelünk

2017-es 13-ik hírlevelünk

2017-es 12-ik hírlevelünk

2017-es 11-ik hírlevelünk

2017-es 10-ik hírlevelünk

dutch